Нужно ли покупать переходник на розетку в ОАЭ? Или на месте выдают?

Не во всех отелях есть, лучше возьмите, самый дешовый здесь стоит от 50дирхам.

В отеле может быть разъем для провода, переходник не нужен будет.