Есть ли какой то русский магазин в Токио?

Есть. Можете в гугл картах вбить по английски Russian store и вам покажут ближайший к вам Красная площадь на гинзе, по крайней мере был.