Порекомендуйте школу для подростка 15 лет в Буэнос-Айресе?

В Гугл картах прост вбивайте secundaria и вперед. Скорее всего он пошел в primaria, это началка.

вообще, нашла интересную интерактивную карту со всеми школами в столице, там сверху в поисковике выбирайте в вашем случае "secundaria común". Если частная, то в скобках пишут "gestión privada", если государственная, то "gestión estatal". Посмотрите, что там в вашем районе есть. Establecimientos Educativos https: //epok. buenosaires. gob. ar/pub/mapa/mapaescolar/establecimientos_educativos/.