Подскажите пожалуйста, можно ли приехать в Узбекистан по паспорту РФ (не нужна виза), а уезжать по паспорту США (была бы нужна виза при въезде)?

Нет, вроде не нужна но там другие сроки по пребыванию.

Добрый день! Обычно, при наличии двух гражданств въезд и выезд в/ из страны осуществляется по одному паспорту. Как гражданин Узбекистана въехали и как гражданин выехали. А вот дальше, в стране въезда можно другой паспорт предьявить.