Получил карту Vitale во Франции. Там в сопроводительном письме написано что надо каждый год её обновлять. Как это происходит ?

Но а аптеку все равно же надо сходить, что бы обновить ?

@Serg: Ну в течении года обычно люди обращаются к врачам....для профилактики хотя бы. И потом ваша карта не перестанет вдруг "работать". По идее вы можете пойти к врачу, забыв карту дома. Он просто выпишет feuille de soin. Отправив его в секю деньги вернуться. Да, надо просто иметь её и использовать.

@Alla: Т. е. если ее использовать то она обновиться автоматом ?

@Serg: Да, или professionnel de santé, который увидит, что карта нуждается в mise à jour, вам её обновит. Секю будет просить обновлённый titre de séjour, вот его надо не забывать отсылать.

@Alla: Ok. Спасибо.