Подскажите, для 16ти летнего ребёнка необходимо спонсорское письмо в посольство от родителей или не надо ничего для подачи на визу Японии?

Получается что да, если нет иного способа подтвердить доход у ребенка) шаблон для письма гуглится + нужна копия его св-ва о рождении плюс ваши документы о подтверждии дохода, такие же как если бы вы от себя подавали - 2ндфл/с работы/выписка с банка.

Либо спонс. Письмо, либо выписка с банка на его имя с нужной суммой.