Подскажите, пожалуйста, получение гражданства в Болгарии.

Перевод на болгарский можно сделать где угодно. Но есть ньюанс, с украинского на болгарский в РФ нотариус заверить перевод права не имеет, только с русского. Поэтому можно перевести на русский а потом на болгарский. Но проблема даже не в этом, проблема а том что если отправят запрос из Болгарии то его отправят куда?) - в РФ или Украину. И второй вопрос получат там что?) - если в Украину то имена и отчества могут быть изменены.

Слушайте, у меня у отца сор выдан в ссср там чувашский и русский язык как дубликат. Мне, по моему, переводили только русский язык в Болгарии.

Мой СОР выдан в Украинской ССР с дублирующим текстом, сделать с него нотариальную копию в РФ в (г. Москва) нотариусы мне отказывались ссылаясь в том числе и на печать на украинском языке, в итоге нашла нотариуса в Раменском, сделали нот. копию пригласив переводчика с украинского языка чью подпись она заверила, после чего я отнесла в перевод документы Мае Петровой аккредитованному переводчику при консульстве в Москве, она спокойно перевела, и в консульстве мне этот документ заверили, но было это давно в октябре-ноябре 2021 года, возможно что-то действительно изменилось.