Сложилась очень неприятная ситуация. У меня был штраф от Metronom за безбилетие.

Вам придет счет от коллекторов на оплату штрафа+работа коллекторов. Сколько - не скажу, но лучше оплатить сразу.

Это законно, да волноваться не стоит, они тоже просто пришлют письмо с недовольством и просьбой заплатить, но уже чуть больше депортировать никуда не депортируют, даже если платить не станете: 0 но лучше оплатить быстро, да, а то пени и всякое такое начислять будут.