Подскажите пожалуйста, можно ли по прилёту в Индию показать визу в телефоне, или нужно обязательно распечатывать?

Можно.

Можно, но есть авиакомпании, которые требуют у вас при посадке предъявить именно распечатку визы, например, аэрофлот Печать одного листа в городе будет стоить вам 10-20 рублей В шереметьево это удовольствие стоит 400)