Подскажите, кто подавался в Москве на визу D3 Португалии - копия трудовой нужна или достаточно только диплома? Если должность в контракте не соответствует диплому...

А ее надо как-то заверять, или просто перевода достаточно? Будет ли достаточно перевода через гугл, или надо с реквизитами агентства?

@Eduard: Вам вообще бы всякими разными способами показать: 1. Заверить копию трудовой и поставить на копию апостиль (это вообще кривой вариант, но апостиль Португалии нравится), перевод с печатью переводчиков 2. Возможно, показать приходы от этих компаний, договоры и прочее. То есть на вашей стороне придумать способ доказательства вашего опыта.

@Anna: Как можно поставить апостиль на копию трудовой?? Где это делают?

@Eduard: Любой нотариус, который будет заверять вам, это сделает.

Скажите пожалуйста, а визу вы в итоге получили? У меня тоже диплом не соответствует специальности и опыт работы по ней пока менее трех лет. Получается, что можно подтвердить сертификатом квалификацию?

@Геннадий: Да, получила. Опыт работы на момент подачи был 2,5 года, был международный сертификат и документ IAPMEI. У меня тех. виза. Там, вроде бы, что-то проще, чем по обычной д3, но я этого не заметила.