Подскажите, пожалуйста, есть ли у кого-то аналогичный опыт или знакомые/страховщики, кто может проконсультировать.

Купить можете, поставить на учет тоже. Только со страховкой может затык быть, они странно сейчас страхуют вообще всех, не важно какой паспорт.

Покупал машину в ноябре. При постановке на учет смотрели только в паспорт и внж, права никого не интересовали. Страховку оформлял в альянсе, насколько я понимаю, тут она оформляется на машину, а не на водителя. Единственное, что указывал относительно других водителей - это возраст самого младшего из предполагаемых водителей.