Собираемся на 2 недели в Португалию, быстро осознали, что снимать жилье у местных дешевле, чем отели, но некоторые сомнения-таки остаются. Что если съёмная квартира будет совсем не похожа на фото?

рекомендуб снимать апартаменты через проверенные сайты, там проверяют владельцев квартир. Бывает легкое не соответствие, но оно очень не значительно.

Действительно для того чтобы снять квартиру или комнату нужно пользоваться проверенными сайтами. Там довольно подробные и правдивые описания. В любом случае, в идеале договориться с несколькими хозяевами и прежде, чем платить посмотреть апартаменты. Нужно обратить внимание на соответствие описания увиденному, тщательно выспрашивать про условия использования бытово

Бывает по-всякому, конечно. Что касается соответствия фото квартиры/комнаты действительности, могу только предположить, что хозяева склонны приукрашивать. Да, сайты работают с проверенными хозяевами, но это не гарантирует стопроцентного попадания в точку. Бывают и другие неприятные моменты. В этом году на острове Сан-Мигел в столице (Понта-Делгада) через booking мы решили забронировать комнату в частном доме. Но по приезду столкнулись с запертой дверью и запиской:"Буду в ... часов"! В действительности было уже больше указанного времени, но мы решили подойти попозже и отправились в кафе неподалеку пообедать. Когда через час мы вернулись снова, записки не было уже, но дверь нам снова никто не открыл... Пришлось снять номер ( счастье, что были свободные!) в отеле по соседству, так как тащиться пусть с небольшими, но чемоданами, никуда не хотелось. Отель был классный, четыре звезды, мы были довольны. Так что наш эксперимент по проживанию в частном доме не удался. А цель была проста: хотелось быть ближе к людям. Местным. Думали поговорить, пообщаться, узнать какие-то детали, короче, то, что не пишут в путеводителях. Разумеется, разбирались с букингом еще долго по этому поводу.