Кто-то может сталкивался таким, после получения паспорта РФ, имея при этом гражданство АЗ, должен ли человек поведать об этом консульству АЗ в РФ или об этом можно сделать и в самом Азербайджане при помощи вясигя?

Статья 10 закона о гражданстве. Гражданин Азербайджанской Республики, принявший гражданство иностранного государства, обязан письменно уведомить об этом соответствующий орган исполнительной власти в течение одного месяца. Лица, не предоставившие такую информацию, несут ответственность в порядке, предусмотренном Уголовным кодексом Азербайджанской Республики.

Я никому ничего не уведомлял, но через 3года делал полный выход из гр-ва Аз через миграцию.

Должен, но даже если не сделаете там особого никаких проблем В 2020 году были аннулированы элементы уголовной и административной ответственности за несообщение о получении второго гражданства.