Скажите пожалуйста если турок отправил мне лиры по ибан, но в итоге они ко мне не пришли, деньги к нему вернуться или они уже ушли в небытие?

Вернутся, а куда вам переводили? Небось в необанк, где первый перевод должен быть со счёта человека, на которого зарегистрирован ваш (точнее не ваш) аккаунт необанка.