Как лучше доехать из Пятигорска в Домбай на своей машине?

Смотря что вы хотите увидеть Если просто доехать, то через Черкесск и Карачаевск. Если будет солнечная погода и не пугает местами плохая дорога, то через В. Мару и перевал Гум-Баши, увидите Кавказский хребет Дорога местами дырами, часть засыпана и часть ремонт. Не хуже, чем в любом другом регионе и то небольшая часть. Тем более можно набрать нарзан там Единственное, если снег, то дорога где перевал может быть подморожена, сильно не разгоняться на спусках и всё нормально будет.