В Ереване возможно взять ипотеку или кредит с российским гражданством?

Вряд-ли. Чтобы купить жилье, а/м, нужно иметь гражданство и прописку.

Да, возможно. В некоторых случая даже можно использовать доход в РФ.