Подскажите, а в случае работы через ИП как малый бизнес и получении оплаты на свой личный банковский счет, нужно как-то привязывать этот счет в налоговой?

Вы можете привязать в лк налоговой т олько счет, к которому подвязан Ваш ID. Но, если не являетесь плательщиком НДС, то привязка необязательна. Получайте куда хотите и декларируйте весь доход, ведите при этом журнал учета доходов.