Нужно ли платить какой-то налог за то, что телефон куплен не в Турции, при этом используя его в Турции?

Все так. Если хотите, чтобы телефон, ввезенный в Турцию, тут работал всегда, то вам в налоговой необходимо оплатить пошлину - по-моему что-то около 2700 лир. Это дофига)) проще купить здесь местный условный Самсунг или еще что за 1700-2000 лир))) Ну и вроде как есть умельцы, которые перепрошивают телефоны за несколько сотен лир, чтобы обойти блокировку - но тут есть риск того, что вся ваша инфо с телефона удалится. Поэтому перед применением такого способа точно надо делать бэкап всей инфо на ПК. И вроде как еще в сети есть какие-то инструкции, которые позволяют продлить срок использования до года. Но это тоже танцы с бубнами))) И кстати если не ошибаюсь, после получения ВНЖ, через e-Devlet (это эквивалент наших госуслуг) к первым 120 дням можно добавить еще 120 дней работы устройства без блокировки IMEI.