Необходимо ли переводить рецепт как то на английский ? Или достаточно того что сам препарат на латыни ведь все равно ! Просто как в Турции с русскими рецептами, можно не бежать никуда к местным врачам для выписывания того же именно местными???

Что то без рецепта продается, главное состав в аптеке сказать, а так, только ко врачу.

Нет, не надо, они на латыни читаю.

Я в первой же попавшейся аптеке купила лекарство по рецепту, который выписывал российский врач. Хватило того, что было написано латынью. Переводить ничего не нужно. Если не продадут в одной аптеке, зайдите в другую.