Лечу в Дубай с ребенком 2+. Нужно ли переводить свидетельство о рождении?

А нотариально заверяли? Или достаточно просто перевода?

@Аноним: Я переводила на Юго-Западной, там они все сами сделали, ничего не заверяла больше, только перевод и все.

@Аноним: Спасибо.

Ну чтобы родство подтвердить.

@Аноним: Фамилии разные? Ну возьмите свидетельство о рождении, чтоб вас из России выпустили. А так тут не спрашивают свидетельство о рождении. Если хотите переезжать, может перевод пригодится.

@Асия: У меня с ребенком разные, у мужа - одинаковые.

@Асия: В любом случае сделаем, на всякий случай Спасибо.

@Аноним: Берите обязательно свидетельство о Рождении с переводом, у меня все спрашивали, тоже разные фамилии и у него свой паспорт, я переводила все и на вылете из России все проверяли и свидельство о браке тоже переводила на всякий случай, так как фамилия, когда рожала его была одна, а потом поменяла и у меня в паспорте другая, все спрашивали у нас.

@Аноним: Спасибо.