По подтверждению диплома врача, документы в мисрад абриют и в IMA (Israel Medical Association) нужно подавать одновременно? Может быть есть какая-то инструкция?

Сначала через сайт министерства образования просто подтверждаете высшее образование. Для этого диплом заверить нужно в клите, точнее на копии ставят печать и подпись, бесплатно. Это просто. Дальше нужно все бумаги, диплом, трудовую, свидетельства о повышении квалификации и пр. перевести у лицензированного переводчика, нотариуса. На переводе должны быть ярко красные метки. Документы с этими метками складываете в конверт и везёте в министерство. Только подлинники перевода, не копии, те что именно с метками, не сами документы, а перевод. Перевод стоит денег, супруга заплатила 10000 шек., Клита возвращает максимум 4000.