А в Тбилиси есть кафе самообслуживания? Или просто столовки где можно недорого поесть? Интересуют районы старого города.

В карфуре (орбелиани), фреско (горгасали) продается готовая еда, там же можно и поесть. Но там невкусно.

В центре столовка прямо у пл. Свободы есть, в начале ул. Леонидзе.