Подскажите я гражданин Беларуси у меня рабочая виза в Польшу, сейчас живу в Польше и хочу на выходные слетать в Швецию, подскажите могут ли быть проблемы со въездом или выездом из страны?

Никаких проблем. Постоянного контроля внутри шенгена нет, а даже если будет случайная проверка - рабочая виза позволяет туристические поездки по евросоюзу.

Если виза не просроченная, то спокойно можете ехать/лететь/плыть куда угодно и возвращаться обратно. Никаких проблем не возникнет.