Подскажите с России на казахскую карту можно делать перевод?

Только с карты Сбербанка РФ на карту Береке банка (бывший Сбербанк Казахстан) по номеру телефона.

Со сбера swift пеневодом с рублях переводил на бцк.

Раньше можно было с Тинькоф переводить, но прикрыли лавочку)

Можно.