Подскажите, пожалуйста на счёт свидетельства о рождении для ребенка рождённого на территории ЮАР.

Как я понимаю процесс легализации примерно одинаковый во всех странах. Сначала вы получаете все документы в роддоме с которыми идете в хоуаферс получить местное свидетельство о рождении в котором будут указаны данные родителей и что ребенок не является гражданином ЮАР. После уже с этим всем легализуете свидетельство о рождении в посольстве РФ с последующим получением гражданства и паспорта. Это я предполагаю через свой опыт. У меня ребёнок родился в Таиланде и он получил таким образом паспорт ЮАР по матери.