Куда обратиться, есть семейный ВНЖ Турции, мне 49 лет, в России образование провизор, хочу для дальнейшей жизни в Турции выучиться на русско-турецкого переводчика, с чего начать, к кому и куда обратиться?

Идете на курс турецкого языка томер в местный университет. Учиться будете около года все равно. Минимум с после курса В1-В2 допустят к обучению в универ. Обычно с сентября курс, но возможно и сейчас, если набирается группа. А дальше с ориентируетесь на месте.. какой уж там универ у вас гос, частный, нужно ли готовиться к йос экзамену , или др способом поступать. Пока язык, чтобы не терять времени.