Подскажите, можно ли получить разрешение на работу во Франции по туристической визе, а далее податься на визу Д?

Нельзя.

На визу D можно податься только в стране вашего постоянного проживания, во Франции визы не выдают. Чисто теоретически вы можете найти работодателя, который так сильно будет заинтересован именно в вас, что займётся необходимыми процедурами, чтобы вы оформили визу D... но шансов вот так очень мало.