Подскажите прислали с интерфинлянд письмо, что им нужна доп. инфа.

пишут что надо свидетельство о рождении, разрешение, трудовой договор и выписка с банка, у меня это все переведено и прикреплено к заявлению, а оригиналы у них. Сказали что теперь перевод сделанный в России им не подходит надо только перевод сделанный в Финляндии, как быть, живу в Финляндии, документы в Москве, опять ехать в Москву что ли, может что то есть другое, кто то сталкивался с этим?