Кто-то уже расторгал досрочно годовой договор аренды в ОАЭ? Какова судьба чеков переданных за год аренды их надо самому в банке отменять или арендодатель их возвращает?

Судьба чеков чаще всего вас расстроит. Как договоритесь, так и будет. Читайте договор и про досрочное расторжение. А ещё про штрафы и тп.

Чеки надо отозвать через банк. Но при этом вам нужно будет оплатить штраф за досрочное расторжение. Обычно 2 месяца.