Подскажите, возможно ли через какой то российский банк отправить деньги на карту китайского банка?

Ищите российский мелкий банк который не под санкциями.

Через приложение золотой короны можно отправить на китайскую карту. Но не все китайские банки могут принять перевод на карту.