1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, 1. для ВКС или рабочей визы нужно делать присяжный перевод всех подаваемых в консульство документов? 2.
Марина
Марина
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, 1. для ВКС или рабочей визы нужно делать присяжный перевод всех подаваемых в консульство документов? 2.

Сейчас оригиналы документов ( диплом, свидетельства о браке/рождении детей) летают в Испанию после подачи документов на визу? 3. В консульстве требуют ‘свежие’ свидетельства о браке/рождении детей?( Москва)
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Sir
Sir2 года назад
  • Скопировать ссылку

1. Да, за некоторыми исключениями 2. Не совсем понятен вопрос 3. Нет.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Natalia
Natalia2 года назад
  • Скопировать ссылку

В РФ нужны оригинал сор детей+ перевод Хурадо. В Испании всегда предоставляют органам только перевод свидетельства о рождении.( там же есть копия сор), оригинал на русском их не интересует. "Свежие" это как? В России признают наш бессрочный документ. Да и в Испании пока никто не просил актуализировать) И про дипломы, которые "летают" в Испанию. Зачем? Доки должны находиться в стране подачи. Это логично. Поэтому если у вас какая-то особенная ситуация, поясните. Тут полчата наверное с ВКС, они подскажут.

0
Комментировать
Комментарии2
Марина
Марина
764 дн.
  • Скопировать ссылку
Спасибо за ответ! При поиске информации я несколько встречала информацию, что для получения испанской визы в испанском консульстве просят сор/соб, который выдан не позднее чем 3 месяца назад (рекомендуют запросить свежие дубликаты сор/соб в мфц) Вот и думаю, нужно ли мне их делать? В консульство подаем документы + копии документов + необходимые переводы хурадо, но оригиналы остаются у нас на руках (диплом, соб/сор)?
Ответить
Natalia
Natalia
764 дн.
  • Скопировать ссылку
@Марина: При подаче мы им показываем оригинал( для сверки), но они все оригинальные документы вам отдают на руки! Забирают только копии! Не переживайте. А в Испании требуют справки ф. 5 к браку для определенных процессов, связанных с гражданством, браком...
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Могу ли оплатить все что нужно в виз центре Испании картой, куаром не важно, не наличкой. И достаточно ли выписки с госуслуг, подаюсь на визу Испании в Москве?
  • Если запись на подачу на шенгенскую визу в Испанию условно на 11 с копейкой, раньше не пустят? строго по времени? ВЦ (визовый центр) в Москве.
  • Подскажите, а как россияне показывают деньги на путешествие при оформлении визы в Испанию, если в Испании русские карты не работают?
  • Кто-то оформлял в Испании tax free? В Валенсии при оформлении на кассе система выдала ошибку в номере паспорта и телефона (РФ). Что это??? Нас заблокировали??
  • Подскажите, пожалуйста, возможно кто-то знает - можно ли на месте оплатить услугу "Выдача паспортов «Flexi Hours»" в ВЦ в Москве? Или это было возможно только при подаче документов на шенген Испании?
  • Подскажите, пожалуйста. Запись на подачу документов на визу Испании на 8 июля, брать билеты на самолет на 6, 7 августа это безумие и надо смотреть более поздние даты или все же нормально?
Интересное
  • Топ-5 отелей Тольятти с бассейном
  • Путевки на отдых Фуджейра Туи
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 191314 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста где можно купить билет с корон до Манила?
Подскажите пожалуйста как лучше всего добраться до аэропорта из Коньяалты Анталии ночью? Какое такси? Карты только РФ у нас, есть лиры и доллары.
Wizzair перевозит россиян? Покупаю билет в Испанию.
При перелете в Манилу из другой страны, обратные билеты проверяют? Стоит заморачиваться с бронированием заранее?
Подскажите, пожалуйста, при аренде жилья в Болгарии, кто обычно платит риэлтору?
Подскажите, через какой PTT можно отправлять лекарства и прочее из Турции? Я был в PTT лимана и мне сказали, что они отправляют только письма и документы, а лекарства и прочее отправляют из специальных отделений, но из каких не уточнили.
Отели с историей: исторические здания, превращенные в роскошные гостиницы
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Анастасия
Анастасия
Тбилиси
В коворкинге Awork (в районе Ортачала) могут сделать фотографию на Грин Карту ...
2 года назад0 комментариев0
Елена Паштанова
Елена Паштанова
Грузия
Если везете какие-то новые вещи (техника, оборудование) снимите упаковку, мы заплатили за телевизор пошлину ...
2 года назад0 комментариев2
Anna Ghazaryan
Anna Ghazaryan
Армения
Спасибо медицинскому центру Наири. В медицинском центре «Наири» работают лучшие специалисты ...
2 года назад0 комментариев0
winki lamer
winki lamer
Сеул
добрый день, вы успели ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё