Собрались с итальянскими тур. визами из Рима прилететь в Таллинн, чтобы оттуда на автобусе в Санкт-Петербург . паспорта РФ. Пустят ли в Таллинн?

Да, пустят, возвращение в РФ через Эстонию из других стран Шенгена разрешено. Единственное, что стоит учитывать - некоторые авиакомпании могут не пустить на рейс из-за российского паспорта. Берите билеты от AirBaltic, по возможности; негативные прецеденты бывали с фирмами LOT, Lufthansa, и некоторыми другими.