Капиталбанк не принимает переводов со Сбербанка по номеру телефона, пишет, что не найден получатель, в чем может быть причина? Возможно из-за того, что карта открыта только Visa, а нужна uzcard/humo?

Скорее всего. У меня с рос. карт переводы по номеру телефона автоматом приходят на сумовую Узкард. Оттуда уже можно конвертировать в ЛК на долларовую Визу.

По номеру узбекского телефона по которому получали карты переводить.