При покупке билетов из Анталии в СПб с пересадка в Шарм-эль-Шейхе Авиасейлс пишут надо визу. Так ли это? Там ее можно купить?

В шарме виза не нужна.

Поставьте синайский штамп у пограничников, пройдете погранконтроль, получите багаж, посидите в аэропорту или на пару часов в близлежащий отель.