Подскажите, пожалуйста, если кто знает - можно ли нотариально заверить паспорт РФ и заграничный паспорт на Кипре? Заранее благодарю за ответ.

Если нужен апостиль, то только в стране, где был выдан документ. про нотариальное заверение мне в России сказали, что заверяют только копии документов. а на доках должны стоять апостили. но, может, я ошибаюсь….

Делаете копии, переводите на греческий и заверяете у любого нотариуса. Апостиль не нужен.