Ребята, в каком виде вы делаете документы с апостилем в Португалии?

Похожие вопросы

Подскажите, пожалуйста, что хотят португальцы от свидетельства о заключении брака в консульстве при подаче на визу?
Подскажите пожалуйста, какой перевод документов нужно для подачи на визу D7 Португалии? Португальский с нотариальным заверением или с печатью переводчиков?
Подскажите пожалуйста кто недавно получил визу D7 в московском консульстве. Сколько месяцев получилось от сдачи документов до вызова на вклейку визы.
А при подачи на номад ( подаюсь на визу Португалии) через Европу, нужно делать ксерокопию паспорта и если да, то только главной странице или всех где есть что то? Или если паспорта два?
Скоро иду на вклейку визы Португалии, я уже запомнила что надо обязательно проверить написание имени и фамилии.)) А что насчёт записи а Айму?
У меня Португальская виза одобрена, однако там есть вот такая приписка "Возможной датой для личного обращения с целью проставления визы в будущем будет выступать 15.

Комментарии5

Екатерина

1268 дн.

Скопировать ссылку

Переводишь в России? Но когда документ переводят, его же скрепляют с оригиналом. Разве нет?

Ответить

Aleksandr

@Екатерина: Не обязательно, можно в ПТ. Зависит от ваших нужд.

Maria

@Екатерина: Делают копию и её скрепляют с переводом, оригинал не трогают.

Inna

@Екатерина: В России, если подача в посольство. Если подача в Португалии, перевод лучше оформлять здесь.

Анатолий

@Екатерина: Если документ нужно подавать в РФ - переводите и заверяте в РФ. если в Португалии, то, соответственно, в ней и делайте.

Комментарии3

Апостиль на оригинал до перевода.

@Inna: Я правильно понимаю что в любой стране, при любых манипуляциях, не будет проблем и я не утеряю оригинал, если я в России сделаю апостиль на оригинал, и только с ним поеду.

@Екатерина: Я могу вас ответить лишь о Португалии. Если вам заверят копию, вы имеете право оставить оригинал на руках.

Ребята, в каком виде вы делаете документы с апостилем в Португалии?

Похожие вопросы

Популярные истории