Подскажите, пожалуйста, недорогое кафе в Тбилиси, где официанты хорошо говорят на русском языке. Заранее благодарю)

В практически всех кафе более-менее сносно говорят на русском. Недорого - понятие относительно.

В основном нет проблем с русским , да и сделать заказ на английском не так сложно . Это ж не за жизнь пообщаться.

На площади свободы , встав лицом к отелю большому - двигаетесь в левую сторону - доходите до пешеходного перехода и по правую руку от него, никуда не переходя сразу будет недорогая хорошая столовая. С бардовым козырьком над летней площадкой. на русском разные смены там говорят по разному, но уж купить еды точно сможете.