Подскажите, пожалуйста, как добраться от жд вокзала в Гаграх до новоафонских пещер?

Добрый день. Просто поймайте любую маршрутку до Сухума, попросите водителя высадить в новый aфон, он все равно по пути.

Подняться до трассы с вокзала, поймать маршрутку.

Доезжайте на маршрцтке до остановки Континент и там садитесь на маршрутку до Н. Афона. Либо просто ловите проходящую на дороге, но тогда будьте готовы полдороги ехать стоя.