Недавно завел счет в Шпаркассе в германии, у близкого родственника есть возможность делать прямой перевод из РФ(

Как Вы сказали сами Райф еще имеет возможность на это, не должно быть проблем- главное нужные для перевода данные передайте - скажу только коммисию проверьте , потому что есть разные варианты перевода в Германию.

Могут, все зависит от размера и частоты переводов.