@where: Имхо, они в Китае довольно бесполезны. Китайцам не покажешь (не понимают), навигатора нет, движения транспорта нет, такси не вызвать. Байду мэпс - лучшие, и пусть они только на китайском, все интуитивно понятно, а что непонятно всегда можно переводчиком перевести.

Ответить

where

785 дн.

Скопировать ссылку

@Yulia: Буду пробовать, конечно, но в связи с личными обстоятельствами у меня от обилия иероглифов сенсорная перегрузка.

Ответить

Romario

785 дн.

Скопировать ссылку

@where: Лучше тогда английским её не усугублять. А иероглифы можно воспринимать как орнамент.

Ответить

2 года назад

Romario 2 года назад

Скопировать ссылку

Apple maps, если iPhone. Их же можно использовать в Android, но будет нужен VPN. Вот только пользы от них — не особо. Как вы соотносить будете перевод с окружающей действительностью? Актуальной информации по транспорту тоже не будет. Поэтому, baidu, amaps.

Комментировать

Комментарии4

where

785 дн.

Скопировать ссылку

У нас в деловой поездки будет переводчик конечно и водитель, но вдруг я захочу одна по Шанхаю погулять, поэтому переживаю очень:(

Ответить

Romario

785 дн.

Скопировать ссылку

@where: Даже если вас трое захочет погулять — принцип тот же. Нет смысла вдуплять в английскую карту. В ней нет полезной информации.

Ответить

Ksenia

785 дн.

Скопировать ссылку

@where: Ну погуляйте:) Это интересно и безопасно. Везде указатели и всё очень доступно и понятно. В метро или в вашей гостинице скорее всего будет бумажная карта с картинками и на английском.

Ответить

where

785 дн.