Если я в Испании нахожусь по тур визе, хочу заключить брак либо pareja de hecho с гражданином Испании, но на момент подачи документов истечет срок легального прибывания, мне дадут какой то документ, разрешающий легальное прибывание в стране?

В случае заключения pareja de hecho с гражданином Испании вы можете без проблем оформить внж Испании сроком на 5 лет и с правом на работу. Внж будет оформляться прямо в Испании без выезда в Вашу страну. Никаких проблем с нарушением визового режима не возникнет.