1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста для получения NIF нужна выписка из банка на английском языке, но банк может предоставить выписку только на русском. Получается эту выписку нужно перевести?
Анастасия
Анастасия
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста для получения NIF нужна выписка из банка на английском языке, но банк может предоставить выписку только на русском. Получается эту выписку нужно перевести?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
2 года назад
Агата
Агата2 года назад
  • Скопировать ссылку

Получается да.

0
Комментировать
Комментарии3
Анастасия
Анастасия
756 дн.
  • Скопировать ссылку
Извиняюсь за глупые вопросы. Но для уточнения. Онлайн выписку заказываю, и в Португалии у переводчика перевожу и с этим переводом могу обратиться за NIF.
Ответить
Агата
Агата
756 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Да.
Ответить
Анастасия
Анастасия
756 дн.
  • Скопировать ссылку
@Агата: Спасибо.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
2 года назад
Эрик
Эрик2 года назад
  • Скопировать ссылку

Вам нужна не выписка, а справка, с указанием прописки в рб, ее на англ делает альфа.

0
Комментировать
Комментарии5
Анастасия
Анастасия
756 дн.
  • Скопировать ссылку
Я в Беларуси, муж в Португалии. Копия справки подойдет?
Ответить
Эрик
Эрик
755 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Если у вас есть доверенность, делайте справку и да, копию высылайте.
Ответить
Анастасия
Анастасия
755 дн.
  • Скопировать ссылку
@Эрик: Спасибо. Доверенность есть.
Ответить
Эрик
Эрик
755 дн.
  • Скопировать ссылку
@Анастасия: Не забудьте попросить в справке указать адрес в рб на англ, собственно только для этого и нужна эта справка.
Ответить
Анастасия
Анастасия
755 дн.
  • Скопировать ссылку
@Эрик: Спасибо большое.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Кто-то сталкивался с тем, что CTT потеряли письмо с картой ВНЖ Португалии? Можно ли в такой ситуации приехать в Айму для печати новой или это бесполезно? Что делать в такой ситуации лучше?
  • Прочитала, что для диджитал номад должен быть подтвержденный доход и открытый счет в банке. А как его можно подтвердить, если доходы в рф? И счет в Португалии по идее открыть можно при наличии внж…
  • Подскажите пожалуйста, как купить Monthly pass в Порту? в приложении метро написано, что за 30 евро можно приобрести.
  • Подскажите, счета за оплату квартиры не включились в e-fatura. Мы их нашли, но не понимаем как их вносить именно в раздел жилья (ниф у арендодателя связан с образованием, и портал не дает внести как за жилье?
  • Подскажите, счета за оплату квартиры не включились в e-fatura. Мы их нашли, но не понимаем как их вносить именно в раздел жилья (ниф у арендодателя связан с образованием, и портал не дает внести как за жилье).
  • По прилету в Португалию, Лиссабон не из шенгенской зоны - во время прохождения контроля смотрят обратные авиабилеты?
Интересное
  • Топ-5 люкс отелей в Анталии
  • Путевки на отдых Сочи дешёвые туры из Москвы
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187283 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, справка с работы нужна на подачу на визу в Китай или можно обойтись справкой из банка?
У кого есть опыт репатриации в Израиль, скажите, могу ли я считаться евреем и получить гражданство если у меня мать бабки по отцу была еврейкой?
Есть в продаже читалки (электронные книги)?
Подскажите, пожалуйста, влететь в Израиль можно гражданину РФ?
Нужны отзывы про 4G интернет от Yettel. Планирую подключить вместо кабельного дома.
Подскажите, где есть бомбоубежище в г. Холон, или где можно найти карту со всеми отметками.
Туры Сиде центр 4 звезды все включено
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Остров Пхукет
Самый простой вариант - выйти и просто прогулять по улочкам, сравнив курс в разных точках. Я так для себя нашел хороший обменник и постоянно там менял деньги ...
2 года назад0 комментариев0
Syhimilyo
Syhimilyo
Китай
А почему должны не выпустить? Вы в Пекине прошли пограничный контроль и после этого делайте что хотите ...
2 года назад0 комментариев0
inmarsat2005
inmarsat2005
Азербайджан
Коллеги, недавно открывал карту в Muganbank. Готов поделиться деталями. Интересно ...
2 года назад0 комментариев0
Comment
Comment
Мерсин
Комплекс Flamingo 5. ALSO supermarket. Там в магазине говорите, что хотите оплатить Арат вай-фай. Говорите имя на кого оформлен и комплекс где установлен (адрес). Оплачиваете интернет ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё