Подскажите пожалуйста. на егов пришёл положительный ответ на рвп в РК. Что мне делать дальше? Нужно идти в миграционную?.

Не нужно. Скачайте РВП. Если будете выезжать из Казахстана и заезжать - показывать на казахской границе. И собственник жилья каждый раз по приезду должен об этом уведомлять через приложение Е-конак или визово-миграционный портал. Ну и помните о сроках РВП, чтобы не пропустить окончание)