1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Всем! Можете, пожалуйста, подсказать бюро переводов документов на испанский в спб?
Евгения
Евгения
  • Скопировать ссылку

Всем! Можете, пожалуйста, подсказать бюро переводов документов на испанский в спб?

И обязательно ли апостилировать документы, чтобы их воспринимали испанские гос органы или же достаточным является обычный перевод нотариально заверенный? Под документами подразумеваем, к примеру, свидетельство о рождении, о браке и т. п.
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Marina
Marina2 года назад
  • Скопировать ссылку

Апостилировать нужно только справку о несудимости. Делать легализованный/хурадо перевод - для справки о несудимости, медсправки и документов из ЗАГСа.

0
Комментировать
Комментарии2
Евгения
Евгения
807 дн.
  • Скопировать ссылку
Хурадо перевод можно сделать в спб?
Ответить
Marina
Marina
807 дн.
  • Скопировать ссылку
@Евгения: Переводчики хурадо находятся в Испании. Переводы хурадо легко делаются дистанционно. Либо же легализуете перевод в Консульстве.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите пожалуйста, если человек работает в ООО на должности директора, и справка с работы для визы Испании будет подписана им самим же, так возможно, или лучше написать, что человек безработный?
  • Делаю визы в Испанию. как разбить семейную анкету на 2 индивидуальные с учетом того, что система ругается при повторном заведении одного и того же человека
  • Друзья, еще вопросик. У ИП нет свидетельства на красивом бланке, а только электронное уведомление о постановке на учет в качестве ИП (по форме) + электронная подпись МИФНС. ИП регистрировали по интернету. Это подойдет для подачи на испанский шенген?
  • Подскажите, в Санкт Петербурге, кто-то получал визу Испании, по приглашению? Ситуация: приглашение с полиции только отправили с Испании. Можно ли при подаче предъявить копии и трек-номер, а потом донести оригиналы?
  • Подскажите, подаюсь на визу, в списке док - копии всех страниц паспортов заграна и предыдущих загранов, и рос паспорта - ВКЛЮЧАЯ пустые. Действительно прям ВСЕ страницы надо копировать, и пустые тоже? и у всех предыдущих загранов?
  • На почту пришло заявление на получение шенгенской визы Испании и сообщение, что его надо распечатать и принести с собой.
Интересное
  • Собираетесь в путешествие? Даем подсказку, как оплачивать свои покупки в другой стране
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Топ-5 лучших отелей Анталии с подогреваемым бассейном
  • Путевки на отдых Тринкомали Анекс
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 197734 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто получал визы D Испании, подскажите, пожалуйста, подать за всю семью (мужа и детей) на продление но лукративы я могу сама со своей электронной подписью или муж должен подать заявление за себя со своей электронной подписью?
Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин РФ, находясь в Казахстане и имея здесь внж, податься на болгарскую визу в Казахстане?
Кто был на Филиппинах, подскажите, кто знает, есть ли возможность попасть в immigration office в аэропорту cebu (MCIA) до паспортного контроля, чтобы сразу продлить визу? И работают ли они круглосуточно?
Лечу на Боракай, какая там погода в начале сентября? И нужно ли платить при входе на остров ?
Можно ли, на Украинской машине устроится на работу в такси в Ирландии?
Подскажите, в Кутаиси есть отделение ТБС, которое работает в субботу?
Туры Абхазия все включено из Санкт-Петербурга
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alia Risbaeva
Alia Risbaeva
Черногория
живем в отеле Славянская плажа, прям под окнами ресторан музыка играет до 00:30, дальше сидят гости и поют вернее орут песни сами. Думала пару дней норм, спустилась спросила админа и ...
2 года назад0 комментариев0
Olya Brandt
Olya Brandt
Анталия
сегодня терминал завис и сломался , когда я клала на счет деньги ! И он даже не знал сколько я внесла средств ! Я кстати тоже … 8000 или 9000 лир … ну просто взяла всю наличку и пошла ...
2 года назад0 комментариев1
Syhimilyo
Syhimilyo
Батуми
Можно из Армении на самолёте ...
2 года назад0 комментариев0
Ник Кащеев
Ник Кащеев
Ургут — О городе:
В Ургуте я побывал в марте 2023-го, во время однодневной выездной экскурсии по окрестностям Самарканда. Что интересного Главная достопримечательность – сад платанов Чор Чинор, а главная ...
2 года назад0 комментариев14
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё