Чтобы подтвердить уровень владения иврит нужно где-то сдавать экзамен или обучение в ульпане является этим подтверждением (как диплом об образовании)? Компенсация изучения иврита возможна только в ульпане или на языковых курсах тоже?

После завершения курса ульпана сдают экзамены, через некоторое время (до 2-3 месяцев) получают на руки сертификат с оценкой Если вы хотите подтвердить уровень владения языком чтобы зачислиться в ульпан (для начального алефа это не нужно), то пишете тест в ульпане и вас определят в группу по уровню (в частном, как в гос. ульпане - не знаю, м. б и не возьмут если плохо тест написали). Что вы подразумеваете под языковыми курсами я не совсем поняла. Вам клита имеет возможность компенсировать два вида обучения: изучение иврита (в любом ульпане из списка на сайте; по сути ульпан и есть форма языковых курсов) и обучение по профессии (курсы проф. переподготовки (часто на иврите и есть какие-то требования для попадания на курс) ИЛИ программы, связанные с обучением в израильском вузе (там уже зависит от того куда вы хотите - вуз, специальность, какая ступень образования и пр.). Под оба вида вашей учебы могут быть выделены деньги на компенсацию (иногда частичную), попросить у клиты помощи в этих вопросах - это ваше право. Смотрите сами попадают ли ваши "языковые курсы" под эти условия. В любом случае проще записаться на встречу со своим советником в клите и попросить рассказать про ваши возможности, м. б вообще он скажет, что сейчас нет бюджета и пр. Все решается на местах:)