Если в BoG открыть бизнес счет, то личный мне все равно понадобится? Если да, то для чего?

Для личных переводов и трат. У бизнес-счета в БоГ есть определенные ограничения, так как это именно полноценный бизнес-счёт. Но можете открыть просто ещё счёт, например, в ТВС и использовать для личных нужд его.