Подскажите пожалуйста, можно ли лететь с собакой в салоне в мягкой переноски? или нужен пластиковый контейнер?

Если собака маленькая, до 8кг , то аэрофлот позволяет.

Это надо узнать в а/к, которой летите, у всех свои требования провоза животных.