Скажите, можно ли взять в аренду машину на сутки в Тбилиси? Желательно дëшево.

Localrent Вам в помощь, это агрегатор, там много машин от 20$ и выше. Брали через них машины периодически, пока мало не купили, проблем не было. Смотрите только фильтры, чтобы не было ограничения пробега и нормальная резина, если в горы собираетесь.