Скажите у кого есть счет в ТБС в грузии: если бизнес счет открыли только в лари, свифт перевод в usd возможен на него?

На него - нет, либо на мультивалютный, либо на отдельный валютный. У ТВС все счета личные, можете для бизнеса использовать любой, это только названия счетов для Вашего удобства. Можете попросить открыть ещё отдельный счёт для ведения бизнеса, либо второй мультивалютный, либо в отдельной валюте, в которой планируете получать платежи.

Даже если они его примут, сконвертят по своему конскому курсу, не надо так делать.

Откройте депозит "my safe" в usd - и принимайте платежи на него. счёт "for business" - у всех в лари, он для привязки к налоговой и оплаты с него налогов.

Попросите открыть счета в нужных вам валютах.