Подскажите, при восстановлении пароля в ТБС в каком формате указывать номер паспорта?

В том, в котором был указан. Обычно только цифры.

Если по аналогии, когда кладешь деньги в банкомате ТВС по номеру паспорта (не id), то я вбивал просто цифры серии и номера без пробела.